祝你们变革成功

“I wish you success in your reform.”

《The Glamorous Night》 S1·E5

TIMECODE: 21:56 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN zhè máng wǒ bāng bù shàng le

这忙我帮不上了

“I'm sorry. I can't help you with this.”

zhù nǐ men biàn gé chéng gōng CURRENT FOCUS

“I wish you success in your reform.”

[+1] FOLLOW-UP TURN dōng míng

东明

“Dongming!”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“We're preparing to deal with the changes Lingqi Platform may bring to future marketing.”

《The Glamorous Night》 S1·E5 (21:56) · Authentic Cinema Dialogue Corpus