开个门这么难哪
“Why's it so hard to open the door?”
THE DIALOGUE REEL
那个 干吗呢 钥匙掉了 我给你们拿鞋啊
“Well... What are you doing? I dropped the key. I'll get you slippers.”
开个门这么难 哪
“Why's it so hard to open the door?”
爸 鞋
“Dad, your slippers.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“please open the gate. What are you doing?”
“it's hard for me to even step into this shop.”
“and opened the door by mistake.”
“Can you open the door and let me get some fresh air?”
“We're open for business.”
“possibly speak up?”