我写小说还行吗

“Am I any good at writing novels?”

《Lady Liberty》 S1·E36

TIMECODE: 02:18 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN jiù yǒu yī shuō yī

就有一说一

“Just tell it like it is.”

wǒ xiě xiǎo shuō hái xíng ma CURRENT FOCUS

“Am I any good at writing novels?”

[+1] FOLLOW-UP TURN hái xíng

还行

“You're okay.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“there's still no guarantee I'll become a good writer.”

《Lady Liberty》 S1·E36 (02:18) · Authentic Cinema Dialogue Corpus