告诉我老蝎在哪儿

“Tell me where Old Scorpion is!”

《Sunsets Secrets Regrets》 S1·E18

TIMECODE: 21:02 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN zhēn chá yī zǔ zhēn chá yī zǔ

侦查一组侦查一组

“Surveillance team 1, Surveillance team 1.”

gào sù wǒ lǎo xiē zài nǎ ér CURRENT FOCUS

“Tell me where Old Scorpion is!”

[+1] FOLLOW-UP TURN bié xiào le

别笑了

“Stop laughing!”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Do you know which place has the most fireflies?”

《Sunsets Secrets Regrets》 S1·E18 (21:02) · Authentic Cinema Dialogue Corpus