《Love Has Fireworks》 S1·E31 (02:43)
HSK 6
zhè yì diǎn wǒ shì fēi cháng fēi cháng pèi fú de
这一点我是非常非常佩服的
“I really, really admire that about you.”
《Love Has Fireworks》
S1·E31
TIMECODE: 02:43
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
mǐn ruì dì xiù dào nóng cūn de fā zhǎn shāng jī
“you've sniffed out the development opportunities in the countryside.”
zhè yì diǎn wǒ shì fēi cháng fēi cháng pèi fú de
CURRENT FOCUS
这一 点我 是非常 非常佩服 的
“I really, really admire that about you.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
yì fēi
亦非
“Yifei,”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Love Has Fireworks》 S1·E31 (02:43) · Authentic Cinema Dialogue Corpus