《My Destiny》 S1·E19 (07:41)
HSK 6
zài shì yè shàng wǒ xiǎng chóng xīn guī huà guī huà nǐ jué de ne
在事业上 我想重新规划规划 你觉得呢
“I wanna rethink my career. What's your take?”
《My Destiny》
S1·E19
TIMECODE: 07:41
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
wǒ dào yǒu gè xiǎng fǎ
我倒有个想法
“I actually have an idea.”
zài shì yè shàng wǒ xiǎng chóng xīn guī huà guī huà nǐ jué de ne
CURRENT FOCUS
在事业上 我想 重新规划规划 你觉得呢
“I wanna rethink my career. What's your take?”
[+1] FOLLOW-UP TURN
wǒ tīng nǐ de bei
我听你的呗
“I'll listen to you.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《My Destiny》 S1·E19 (07:41) · Authentic Cinema Dialogue Corpus