我怎么也得拿一个吧

“I have to secure at least one.”

《Lady Liberty》 S1·E20

TIMECODE: 02:42 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN nǐ jiù ná zhè ge lái gěi wǒ mài hǎo shì ba hé hán hé gū yān

“You're using this to win me over, aren't you? Between He Han and Gu Yan,”

wǒ zěn me yě dé ná yí gè ba CURRENT FOCUS

“I have to secure at least one.”

[+1] FOLLOW-UP TURN nà fǒu zé

那否则

“Otherwise,”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“I need at least 20 day. Then will I be on the newspaper?”

《Lady Liberty》 S1·E20 (02:42) · Authentic Cinema Dialogue Corpus