我定竭尽所能查出真相

“I will do everything in my power to uncover the truth.”

《Ashes to Crown》 S1·E22

TIMECODE: 43:40 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN ruò sǐ

若死

“If he is gone,”

wǒ dìng jié jìn suǒ néng chá chū zhēn xiàng CURRENT FOCUS

“I will do everything in my power to uncover the truth.”

[+1] FOLLOW-UP TURN nǐ shì zhǎng gōng zhǔ

你是长公主

“You are the Grand Princess.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“I'll do whatever it takes to find the truth.”

“Even if I try my best and uncover the truth,”

《Ashes to Crown》 S1·E22 (43:40) · Authentic Cinema Dialogue Corpus