《Love Beyond the Grave》 S1·E6 (07:10)
HSK 6
zài bù sǔn bīng lì de qián tí xià
在不损兵力的前提下
“Can we really not deliver supplies to Shuozhou”
《Love Beyond the Grave》
S1·E6
TIMECODE: 07:10
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
méi yǒu
没有
“there's no way.”
zài bù sǔn bīng lì de qián tí xià
CURRENT FOCUS
在不损兵力的前提下
“Can we really not deliver supplies to Shuozhou”
[+1] FOLLOW-UP TURN
gěi shuò zhōu sòng qù liáng cǎo
给蒴州送去粮草
“without suffering”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Love Beyond the Grave》 S1·E6 (07:10) · Authentic Cinema Dialogue Corpus