女孩子要有女孩子的样子

“A girl should act like a girl.”

《The Legend of Rosy Clouds》 S1·E3

TIMECODE: 22:14 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN tái tóu tǐng xiōng

抬头挺胸 →

“Head up. Chest out.”

nǚ hái zi yào yǒu nǚ hái zi de yàng zi CURRENT FOCUS

“A girl should act like a girl.”

[+1] FOLLOW-UP TURN jì xù

继续

“Continue.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“I think girls should cherish their good name.”

《The Legend of Rosy Clouds》 S1·E3 (22:14) · Authentic Cinema Dialogue Corpus