你看我怎么对付他们

“Watch how I deal with them!”

《The Heir》 S1·E23

TIMECODE: 34:31 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN tā men tián jiā nà xiē ā zā de dōng xī ràng tā men lái

他们田家那些腌臜的东西让他们来

“Those filthy scumbags of the Tian family. Let them come!”

nǐ kàn wǒ zěn me duì fù tā men CURRENT FOCUS

“Watch how I deal with them!”

[+1] FOLLOW-UP TURN nǐ

你

“You,”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“[friend] Yeah, bro. Fuck them. I hope they get shot in the chest. See how they fucking like it. Let's see what they do now.”

“Watch how I show them who's boss.”

《The Heir》 S1·E23 (34:31) · Authentic Cinema Dialogue Corpus