怎么会有两个长得一模一样的人

“who look exactly the same in this world?”

《How Dare You!?》 S1·E28

TIMECODE: 07:50 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN dàn zhè ge shì jiān

但这个世间

“how could there be two people”

zěn me huì yǒu liǎng gè zhǎng dé yī mú yī yàng de rén CURRENT FOCUS

“who look exactly the same in this world?”

[+1] FOLLOW-UP TURN wǒ tiān shēng yī lǚ bái fà

我天生一缕白发

“I was born with a lock of white hair.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“But why are some flowers, like you,”

《How Dare You!?》 S1·E28 (07:50) · Authentic Cinema Dialogue Corpus