你的剑术真不错

“Your swordsmanship is excellent.”

《River Sunset》 S1·E21

TIMECODE: 22:24 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN xiè xiè

谢谢

“Thank you.”

nǐ de jiàn shù zhēn bù cuò CURRENT FOCUS

“Your swordsmanship is excellent.”

[+1] FOLLOW-UP TURN sī lìng guān gé xià

司令官阁下

“Commander.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 3 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Your swordsmanship has improved quite a bit.”

“but I never expected her to be a sword master.”

《River Sunset》 S1·E21 (22:24) · Authentic Cinema Dialogue Corpus