那你快点啊别等别人一直催

“Just hurry up— don't keep everyone waiting.”

《Archives: The Nanyang Mystery》 S1·E28

TIMECODE: 28:35 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN xíng

行

“Fine.”

nà nǐ kuài diǎn a bié děng bié rén yì zhí cuī CURRENT FOCUS

“Just hurry up— don't keep everyone waiting.”

[+1] FOLLOW-UP TURN dà rén sū yà jì sī měi cì wán chéng yí shì zhī hòu

大人苏亚祭司每次完成仪式之后

“High Priest, after every ritual is completed,”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“I'll head upstairs and wait for you. Sounds good. Hurry up.”

《Archives: The Nanyang Mystery》 S1·E28 (28:35) · Authentic Cinema Dialogue Corpus