《Archives: The Nanyang Mystery》 S1·E28 (36:54)
HSK 2
zhè zhǒng yào zài nǎ ér ne
这种药在哪儿呢
“Where is that medicine?”
《Archives: The Nanyang Mystery》
S1·E28
TIMECODE: 36:54
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
zhè lǐ yí dìng yǒu néng ràng rén huī fù zhèng cháng de yào
“there must be something here that can restore people to normal.”
zhè zhǒng yào zài nǎ ér ne
CURRENT FOCUS
这种药 在哪儿呢
“Where is that medicine?”
[+1] FOLLOW-UP TURN
zhè xiē
这些
“These...”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Archives: The Nanyang Mystery》 S1·E28 (36:54) · Authentic Cinema Dialogue Corpus