一辈子割不断的关系

“A bond that can never be broken.”

《The Inner Eye》 S1·E10

TIMECODE: 37:38 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN wǒ men hái zi de fù mǔ

我们孩子的父母

“our children's parents.”

yī bèi zi gē bù duàn de guān xì CURRENT FOCUS

“A bond that can never be broken.”

[+1] FOLLOW-UP TURN nǐ xiǎng jiàn tā men suí shí lián xì

你想见她们随时联系

“You can see them anytime.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“those unfriendly to Aunt.”

《The Inner Eye》 S1·E10 (37:38) · Authentic Cinema Dialogue Corpus