你现在人没来你有何办法

“Since no one is here right now, what can we do about it?”

《The Heir》 S1·E13

TIMECODE: 09:09 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN guān jiàn shì rén dé dào cái xíng

关键是人得到才行

“The point is that customers have to show up first.”

nǐ xiàn zài rén méi lái nǐ yǒu hé bàn fǎ CURRENT FOCUS

“Since no one is here right now, what can we do about it?”

[+1] FOLLOW-UP TURN gǒu ér

狗儿

“Doggie.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Why weren't you online?”

“If you hadn't come today, I already would have.”

《The Heir》 S1·E13 (09:09) · Authentic Cinema Dialogue Corpus