回头我也拿给你试试

“I'll try it on you later.”

《The First Jasmine》 S1·E17

TIMECODE: 39:03 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN wú qù de shí guāng lǎo shì ná tā lái shì yào

无趣的时光老是拿它来试药

“(and keep her company through the dull moments of ordinary days.) I use it to test medicine.”

huí tóu wǒ yě ná gěi nǐ shì shì CURRENT FOCUS

“I'll try it on you later.”

[+1] FOLLOW-UP TURN hěn hǎo yòng de

很好用的

“It works great.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Later on, I'll bring some over for you. Okay.”

《The First Jasmine》 S1·E17 (39:03) · Authentic Cinema Dialogue Corpus