你能管得了 风往哪边吹吗
“Can you control which way the wind blows?”
THE DIALOGUE REEL
花开是为了留种
“Flowers bloom to leave seeds.”
你能 管得了 风往哪边吹吗
“Can you control which way the wind blows?”
那你说我们就
“Then you're saying we should just...”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You can't take care of her, so you want my son to.”
“I can't control what they say; I can only control what they eat.”
“You'll handle the place? Leave it to me.”
“and have him keep an eye on you. What's your problem? Why do I need someone to keep an eye on me?”
“They can't. Then where? You should just”
“you take care of her. I can't. I can't handle Wang Ping by myself.”