我是她最好的朋友啊

“I'm her best friend.”

《The Dark Romance》 S1·E7

TIMECODE: 25:37 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN wǒ zěn me kě yǐ zhè me qù huái yí lěi lěi

我怎么可以这么去怀疑蕾蕾 →

“How could I doubt Leilei like this?”

wǒ shì tā zuì hǎo de péng yǒu a CURRENT FOCUS

“I'm her best friend.”

[+1] FOLLOW-UP TURN shǎo hē yì diǎn

少喝一点

“Drink less.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“she and I are the closest.”

“I said she's my best friend.”

《The Dark Romance》 S1·E7 (25:37) · Authentic Cinema Dialogue Corpus