《The Glamorous Night》 S1·E10 (28:36)
HSK 6
yào jiē yě kě yǐ bù xǔ zhù nǐ jiā
要接也可以 不许住你家
“She can come, but no staying at your place.”
《The Glamorous Night》
S1·E10
TIMECODE: 28:36
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
tā xiǎng jiē jiù jiē
他想接就接
“He can bring her here.”
yào jiē yě kě yǐ bù xǔ zhù nǐ jiā
CURRENT FOCUS
要接 也可以 不许住 你家
“She can come, but no staying at your place.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
wèi shén me
为什么
“Why?”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《The Glamorous Night》 S1·E10 (28:36) · Authentic Cinema Dialogue Corpus