MC
MandarinClips Cinema Corpus
《The Inner Eye》 S1·E9 (12:56) HSK 5
táng lǜ huì yǎn rú jù

唐律慧眼如炬

“Attorney Tang has a sharp eye.”

《The Inner Eye》 S1·E9
TIMECODE: 12:56 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN zhuān mén jiào zhù lǐ qù mǎi de

专门叫助理去买的

“I had my assistant go get it.”

táng lǜ huì yǎn rú jù CURRENT FOCUS

唐律 慧眼如炬

“Attorney Tang has a sharp eye.”

[+1] FOLLOW-UP TURN guài bù dé wǒ tài tài

怪不得我太太

“No wonder my wife”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

1 EXPR · 0 GRAMMAR
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《The Inner Eye》 S1·E9 (12:56) · Authentic Cinema Dialogue Corpus