《Road to Success》 S1·E27 (20:17)
HSK 5
wǒ duì yú měi yī tiān dōu shì qī dài de
我对于每一天都是期待的
“I looked forward to a new day.”
《Road to Success》
S1·E27
TIMECODE: 20:17
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
míng tiān yòu huì gǔ dǎo chū shén me xīn de yǐn liào
“coming up with some new drink for tomorrow,”
wǒ duì yú měi yī tiān dōu shì qī dài de
CURRENT FOCUS
我对于每一天都是 期待的
“I looked forward to a new day.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
yǒu rén péi bàn zhe de gǎn jué zhēn de hěn hǎo
有人陪伴着的感觉真的很好
“It feels really good to have someone's company.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Road to Success》 S1·E27 (20:17) · Authentic Cinema Dialogue Corpus