那天我帮你拿东西 无意间看到了你的建筑资料
“That day when I helped you get your things prepared, I accidentally saw your architecture portfolio”
THE DIALOGUE REEL
你怎么知道
“How did you know?”
那天 我帮你拿 东西 无意间看到 了你的建筑资料
“That day when I helped you get your things prepared, I accidentally saw your architecture portfolio”
和奖杯
“and trophies.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Let me help you this time.”
“Can you get it for me? Get it for me. What flavor is this? Let's take a photo together.”
“You helped me today. Thank you. That's alright.”
“- I'll take it for you. - What? No need. Just take it.”
“Thank you for helping me last time.”
“Let me help you carry some. What kind of boyfriend would let his girlfriend carry things? I've got it.”