正好赶上吃 吃柚子的时节
“it will be just the season to enjoy pomelos.”
THE DIALOGUE REEL
待你回到岭南时
“By the time you return to Lingnan,”
正好赶上 吃 吃柚子 的时节
“it will be just the season to enjoy pomelos.”
“Weren't pomelos your favorite as a child?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Who says one must eat pomelo during Mid-Autumn Festival?”
“- Hey, Yo Tzu, where are you going? - [Little Egg] Yo Tzu! - [A-Hua] Hey! Hey! - [Hippo] Yo Tzu.”
“Weren't pomelos your favorite as a child?”
“Eat up. Have some more.”
“Mine is just done. Have some here.”
“Yo Tzu? Can you get up?”