《Echoes of a Thousand Moons》 S1·E7 (04:13)
HSK 7
wǒ yì zhí yǒu gè yù gǎn
我一直有个预感
“I've always had a feeling.”
《Echoes of a Thousand Moons》
S1·E7
TIMECODE: 04:13
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
zhè kěn dìng shì tā
这肯定是他
“It must be him.”
wǒ yì zhí yǒu gè yù gǎn
CURRENT FOCUS
我一直 有个预感
“I've always had a feeling.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
wǒ jué de yún kuí méi yǒu sǐ wǒ zhè liǎng tiān yì zhí yǒu gè shēng yīn gēn wǒ shuō
“I feel that Yunkui is not dead. These past two days, a voice kept telling me”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Echoes of a Thousand Moons》 S1·E7 (04:13) · Authentic Cinema Dialogue Corpus