《Lady Liberty》 S1·E19 (37:09)
HSK 2
yí gè lǐ bài hěn kuài jiù guò qù de
一个礼拜很快就过去的
“A week will pass quickly.”
《Lady Liberty》
S1·E19
TIMECODE: 37:09
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
nà jiù hǎo hǎo xiū xī yī xià
那就好好休息一下
“let him rest properly.”
yí gè lǐ bài hěn kuài jiù guò qù de
CURRENT FOCUS
一个礼拜 很快就过去的
“A week will pass quickly.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
hái yǒu a
还有啊
“One more thing.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Lady Liberty》 S1·E19 (37:09) · Authentic Cinema Dialogue Corpus