我错了我再也不敢了

“I was wrong. It won't happen again.”

《Love Has Fireworks》 S1·E6

TIMECODE: 30:34 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN duì bù qǐ duì bù qǐ

对不起对不起

“I'm so sorry.”

wǒ cuò le wǒ zài yě bù gǎn le CURRENT FOCUS

“I was wrong. It won't happen again.”

[+1] FOLLOW-UP TURN nǐ xiān chū qù ba

你先出去吧

“You can leave now.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“I won't do it again. I was wrong.”

《Love Has Fireworks》 S1·E6 (30:34) · Authentic Cinema Dialogue Corpus