臣墨修尧 请旨披甲
“Your Majesty, I request to go to battle.”
THE DIALOGUE REEL
战机稍纵即逝 必须即刻发兵迎头痛击呀
“Opportunities in war are fleeting. We must dispatch troops immediately for a head-on strike!”
臣墨修尧 请旨披甲
“Your Majesty, I request to go to battle.”
愿率王师 踏破叛军营垒 扫清寰宇 护我大楚江山
“I wish to lead the troops to crush the rebels to restore peace for the sake of Dachu.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You're done for. Mo Xiuyao, you're done for.”
“Mo Xiuyao is bent on upending the case of his brother and the Heiyun Cavalry.”
“Mo Xiuyao is extremely cunning.”
“Mo Xiuyao agreed to let me treat his legs. You must help me.”
“But are you blameless?”
“Even a cripple like Mo Xiuyao bossed me around.”