原以为可以治愈疾病

“thinking it could cure illness”

《Veil of Shadows》 S1·E13

TIMECODE: 27:47 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN dāng nián wǒ tōu lái xīng shí

当年我偷来星石

“Back then, I stole the Star Stone,”

yuán yǐ wéi kě yǐ zhì yù jí bìng CURRENT FOCUS

“thinking it could cure illness”

[+1] FOLLOW-UP TURN qǐ sǐ huí shēng

起死回生

“and raise the dead.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 1 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“We believed that medicine was his last hope.”

《Veil of Shadows》 S1·E13 (27:47) · Authentic Cinema Dialogue Corpus