哥 嫁鸡随鸡 嫁狗随狗
“Yong. A woman should follow her husband, for better or worse.”
THE DIALOGUE REEL
我不能一直待在这儿啊
“But I can't stay here forever.”
哥 嫁鸡随鸡 嫁狗随狗
“Yong. A woman should follow her husband, for better or worse.”
我不能一直不回去吧
“I can't just never go back, can I?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Just play along. That's not what you were saying.”
“Why do you three look like drowned rats?”
“such a snobbish family might actually be a blessing for you!”
“Their home was a constant battlefield.”
“threw us into utter chaos. Right?”
“Watch your mouth. Don't speak if you don't know what to say.”