《Road to Success》 S1·E7 (03:39)
HSK 4
shén me fēng bǎ nǐ men chuī lái le
什么风把你们吹来了
“What brings you here?”
《Road to Success》
S1·E7
TIMECODE: 03:39
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
xiǎo lín lǎo shī fàng zài nǎ lǐ jiù fàng zhè ba
小林老师 放在哪里 就放这吧
“Ms. Lin, where should we put this? Just put it here.”
shén me fēng bǎ nǐ men chuī lái le
CURRENT FOCUS
什么风 把你们吹 来了
“What brings you here?”
[+1] FOLLOW-UP TURN
xiǎo lín lǎo shī nà ge
小林老师 那个
“Ms. Lin, um...”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Road to Success》 S1·E7 (03:39) · Authentic Cinema Dialogue Corpus