你能先让我把粉吃完吗
“Can you let me finish the noodles first?”
THE DIALOGUE REEL
手套摘一下
“Take off your gloves.”
你能 先让我把粉吃完 吗
“Can you let me finish the noodles first?”
行
“Sure.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Can we just eat first? Who exactly are we waiting for?”
“That's not how you eat these noodles. You have to slurp them”
“cigarettes you gave me last time. -Take it. -No.”
“Then I want to drink mine first.”
“(Zhihua Night Market) Want some? - Want this? - All starch. Not tasty.”
“You prepared it for me, yet you started drinking first.”