是我在跟着她的节奏敲呢
“I was following her rhythm.”
THE DIALOGUE REEL
刚才不是我给她敲节奏呢
“I wasn't keeping the beat for her.”
是我 在 跟着她 的节奏敲呢
“I was following her rhythm.”
那这是好事啊
“Well, that's a good thing.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I can't keep up with her.”
“Your pace isn't the only correct one. Just because others can't keep up with you doesn't mean they're wrong!”
“Keep the rhythm in mind. - Just like this. - Next. Move quickly.”
“I was holding her back all the time.”
“Your tapping is quite steady.”
“Can you keep the rhythm better?”