是我
shì wǒCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(40 clips)
00:03
(除夕初一 我算你两天 二十多天就四千块啊) ── Previous context
“If my wife didn't rush me home for the holiday,”
00:03
(我知道 领导给了你任务) ── Previous context
“But even as a layman in the coal mining industry,”
00:02
(他跟我说 他跟你说什么都作废) ── Previous context
“I'm the one in charge now. Sign the contract.”
00:02
00:02
00:02
00:03
(我也跟他们说了 这可不能白停啊) ── Previous context
“This is our place. They have to pay for our manpower.”
00:02
00:03
(主要是我一会儿还得去趟小区 再发鸡蛋去) ── Previous context
“Every little bit counts. Seniors are my bread and butter.”
00:02
00:03
(那你打算怎么赔) ── Previous context
“It's our responsibility. We'll definitely cover it.”
00:03
(发现虽然我们 依旧占领最大的市场份额) ── Previous context
“we've actually hit a bottleneck. It's not just us.”
00:02
00:02
(此事已尘埃落地 你投石问路 前路也应该明确了吧) ── Previous context
“It's my good fortune that God grants my wishes.”
00:02
00:03
(我怎么就不地道了) ── Previous context
“Mr. Li Jr. You are my investor. I can turn a blind eye if you reprimand me a little,”
00:02
00:02
00:03
(今天这个形式的见面) ── Previous context
“was arranged with my personal reputation as a guarantee.”
00:03
(是 是这样 第一 我确实跟杉立方签了合同) ── Previous context
“but how it's developed is up to me. And...”
00:03
(收购和借贷合同) ── Previous context
“I signed them. Is there an issue? Then, you should be very clear.”
00:03
00:02
00:03
(多少钱都不同意 这是原则问题) ── Previous context
“Well, that's just my opinion. Ultimately, its up to”
00:02
00:03
(我是打算问猴子们要钱) ── Previous context
“but it takes a good nest to attract the phoenix.”
00:02
(那也没有什么不理解的 谢谢) ── Previous context
“This is my first time doing business in Shenzhen.”
00:03
(但是好在经久耐用 我平时用的就是这个) ── Previous context
“This account book, too. I had it custom-made.”
00:03
(没关系 没关系) ── Previous context
“It was all my own idea, a path I came up with myself.”
00:04
(虽然我一直都知道 投资市场波谲云诡) ── Previous context
“but I didn't expect it also has so many...”
00:03
(没关系 我们还有时间 伊里尔老爷) ── Previous context
“- Master. - Master Yili'er. This is my family heirloom.”
00:02
(就是贵了点) ── Previous context
“You're our first customer. We haven't opened for business.”
00:02
00:02
00:03
00:02
00:03
00:03
(帮我们多拍点啊) ── Previous context
“This is our coffee. Try it. Thanks for your support. Thank you.”
00:02
(当然不会卖了) ── Previous context
“That's the great place our Ms. Xia spotted at first glance.”
00:02
📌 你说你
→Nuance: 完全一致的文本
📌 别生气了
→Nuance: 同为安抚道歉,增加了保证承诺
📌 别生气了
→Nuance: 同为道歉求和,意图一致可互换
📌 实在是没有办法
→Nuance: 同向近义词根配对: [实在 ↔ 真的]
📌 不说了
→Nuance: 真诚认错的替代表达
📌 道个歉
→Nuance: 核心意图一致,均表达正式道歉
📌 不懂事
→Nuance: 口语化表达,意图同为年幼无知
📌 不懂事
→Nuance: 核心意图一致,均表年少不懂事
📌 没事
→Nuance: 靠自己劳动赚钱意图一致表达变体