是...的
[主语/条件] + 是 + [动词/短语] + 的
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Variation: 肯定建议式]
(38 clips)
00:02
(下课) ── Previous context
“As expected of Kong Guifang, who took the college by storm”
00:02
00:02
(不是撤销) ── Previous context
“It's exchanging life energy for Xiaocan's hair follicles.”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(我给你的那些文章) ── Previous context
“would need quite a while to copy all those essays I gave you.”
00:02
00:02
00:02
00:03
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
00:02
00:03
00:02
00:02
(成本比较低 可你也要识实务 这到底是谁的家) ── Previous context
“Whose land do you think you're standing on?”
00:03
(不能再开玩笑了) ── Previous context
“Mr. Furukawa not only did this out of regard for me,”
00:02
00:03
(不不不) ── Previous context
“He was the one who broke it, so he should be the one to apologize.”
00:03
(你就是孟嫂吧) ── Previous context
“-Here's the thing. -This sword was found in your room.”
00:03
(张云魁 孟万福都是我儿子) ── Previous context
“They are both patriotic men who fought in the war of resistance!”
00:02
00:02
00:02
[Variation: 否定劝阻式]
(1 clips)
00:02
(我不怕开局就被罚下场) ── Previous context
“I'm afraid I won't even have the courage to play.”
[Variation: 疑问反问式]
(1 clips)
00:02
📐 难免
→Nuance: 成语书面化同义表达
📐 难免
→Nuance: 表达身不由己的感慨,可完全互换
📐 必须
→Nuance: 法律责任表达更书面规范
📐 必须
→Nuance: 强调核心是证据,意图一致
📐 不用
→Nuance: 意图相同方言口语色彩更浓
📐 不用
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📐 为什么...啊
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📐 就...而已
→Nuance: 表达更口语化,意图相同