小李总 你是我的投资人 你说我两句我忍着
“Mr. Li Jr. You are my investor. I can turn a blind eye if you reprimand me a little,”
THE DIALOGUE REEL
我怎么就不地道了
“How am I wrong?”
小李总 你是 我 的 投资 人 你说 我两句我 忍着
“Mr. Li Jr. You are my investor. I can turn a blind eye if you reprimand me a little,”
但是你现在有点 太偏向裴谦了 我听说你现在已经
“I can turn a blind eye if you reprimand me a little, but I think you're now siding with Pei Qian a bit too much. I heard you moved”
“You may have the money, but don't cross the line by favoring my rival.”
In Chinese startup culture, investors hold significant status, forcing founders to tolerate blunt remarks to maintain face and funding.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
criticize me a bit / lecture me briefly
A colloquial phrase used when downplaying or enduring light criticism from a superior or elder.
I'll put up with it / I'll endure it
Used to express reluctant tolerance, often implying that the speaker is reaching their boiling point.