投资
tóu zīCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 商务沟通]
(27 clips)
00:03
(无论如何都要保住和孤烟的合作) ── Previous context
“Only then will we have leverage when negotiating with investors.”
00:02
00:02
(好事) ── Previous context
“But no matter how I look, he doesn't seem like an investor.”
00:02
(莫妮卡一家 都不来月海投资了) ── Previous context
“Who knows if she really intends to invest?”
00:03
(我怎么就不地道了) ── Previous context
“Mr. Li Jr. You are my investor. I can turn a blind eye if you reprimand me a little,”
00:02
00:03
(为了所谓的账面统计) ── Previous context
“I must reject this new investment? Is that what you mean?”
00:03
(已经彻底打消我的念头了) ── Previous context
“You can't control the direction or the timeline, nor can you determine the return on investment.”
00:03
00:02
00:02
00:03
(签约作者等于养人付钱 网络小说等于签约作者) ── Previous context
“(Web novel = Contract Writer and a bunch of words.) (Which means a guaranteed loss.) I'll invest 1 million yuan in you.”
00:04
(马洋) ── Previous context
“If it's something everyone looks out for, that's crowdfunding. Taking risks”
00:04
(马洋) ── Previous context
“I've always known that the investment market is full of odds,”
00:03
(对对对 老主任 您不能用盼头活着呀) ── Previous context
“Brother, I guess Mr. Li doesn't know much about investment.”
00:03
(我们的财务总监做了份方案给你) ── Previous context
“If you can find an investor before the spin-off is completed,”
00:03
(大众脸 不不 不是) ── Previous context
“Back when I was looking for investors, I met”
00:03
00:02
(但是廖金山还在跃跃欲试啊) ── Previous context
“I can't possibly keep an eye on all the investors by myself.”
00:02
00:03
(了解清楚了) ── Previous context
“I found out that today, representatives from three investment firms”
00:02
00:03
00:02
00:03
00:03
(如果需要投资的话 我可以) ── Previous context
“No need. Our current investment allocation is already fully subscribed.”
00:02
[Scene: 其他场景]
(4 clips)
00:02
00:02
(我我我什么我 我可是小小菜园的投资人) ── Previous context
“♪ I can see you ♪ Have you ever seen investors getting their hands dirty?”
00:02
00:02
[Scene: 家庭日常]
(4 clips)
00:02
(那叫豪赌) ── Previous context
“It's an investment, okay? - You've bet our home. - Ridiculous.”
00:03
(为 为了咱们这个家 投资一千多万) ── Previous context
“Is that an investment? - What's wrong? - It's a gamble! That is insane!”
00:02
(越快越好 最好是这个月我就能拿到钱) ── Previous context
“so I'll still have time to invest in a new project.”
00:02
(♫可星星不眠拆解阴影♫ 你怎么跟个少女一样) ── Previous context
“Making a wish doesn't cost me a penny anyway, and it doesn't matter even if it's not fulfilled.”
[Scene: 警匪刑侦]
(3 clips)
00:03
00:02
(说是小许和她们网恋) ── Previous context
“[He isn't Xia Yi.] asked them to invest, and swindled them out of a lot of money.”
00:02
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
(你股票跌了那么多你没想到) ── Previous context
“You didn't expect that the "investment" was a scam.”
00:03
(我告诉你啊 简蕾蕾) ── Previous context
“Don't think that working at the bank gives you the right to”
📌 知道吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 了解]
📌 小心
→Nuance: 同向近义词根配对: [谨慎 ↔ 小心]
📌 是不是真的
→Nuance: 同表对投资人真实性的怀疑
📌 行不行
→Nuance: 同向近义词根配对: [投资 ↔ 入股]
📌 毕竟
→Nuance: 对筹码重要性的更地道阐释
📌 赶紧
→Nuance: 突发记起要事急迫感完全一致
📌 怎么了
→Nuance: 同义反讽控诉盲目投资抛弃家