《How Dare You!?》 S1·E12 (35:01)
HSK 7
yǔ fēi shì chǒng ér jiāo
庾妃恃宠而骄
“Noble Consort Yu has become arrogant from His Majesty's favor”
《How Dare You!?》
S1·E12
TIMECODE: 35:01
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
dà dǎn yǔ fēi nǐ zhè shì yào tǒng duō dà de lóu zi
“How dare you, Noble Consort Yu. Do you have any idea what kind of disaster you've caused?”
yǔ fēi shì chǒng ér jiāo
CURRENT FOCUS
庾妃 恃宠而骄
“Noble Consort Yu has become arrogant from His Majesty's favor”
[+1] FOLLOW-UP TURN
mù wú gāng cháng
目无纲常
“and now disregards all rules.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《How Dare You!?》 S1·E12 (35:01) · Authentic Cinema Dialogue Corpus