这是他罪有应得

“He deserves it.”

《Unveil: Jadewind》 S1·E27

TIMECODE: 08:26 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN wǒ yào ràng tā zài duān wáng miàn qián chéng rèn zì jǐ de zuì xíng

我要让他在端王面前承认自己的罪行

“I'll make him confess his crime in front of the Prince of Duan.”

zhè shì tā zuì yǒu yīng dé CURRENT FOCUS

“He deserves it.”

[+1] FOLLOW-UP TURN xiāo huái jǐn

萧怀瑾

“Xiao Huaijin.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“See? He got what he deserved.”

《Unveil: Jadewind》 S1·E27 (08:26) · Authentic Cinema Dialogue Corpus