那之后你们再联系过吗

“Did you contact each other again?”

《Vanished Name》 S1·E11

TIMECODE: 32:22 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN tā dé gǎn jǐn zǒu

她得赶紧走

“She said she was getting reported and had to leave.”

nà zhī hòu nǐ men zài lián xì guò ma CURRENT FOCUS

“Did you contact each other again?”

[+1] FOLLOW-UP TURN tā méi liú xià rèn hé lián xì fāng shì

她没留下任何联系方式 →

“She didn't leave any contact info. I thought about going to the police.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“if you two still stay in touch after the breakup?”

《Vanished Name》 S1·E11 (32:22) · Authentic Cinema Dialogue Corpus