武勋既退避三舍
“military nobles backed down,”
THE DIALOGUE REEL
学生以为
“With the”
武勋既 退避三舍
“military nobles backed down,”
那新策最大的障碍 便是范阁老
“the biggest obstacle to our new policy is Grand Secretary Fan.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“If the military heir cannot fight, he has no future.”
“Wei Xuan's bound to be defeated.”
“and military nobles may be at odds,”
“And secretly win over the military nobility as a precaution.”
“He'd love to blow Great Yan's military nobles to bits.”
“Escort the Marquis to change his clothes!”