MC
MandarinClips Cinema Corpus
《Unveil: Jadewind》 S1·E19 (35:51) HSK 7
dōu shì yī xiē ān shén bǎo tāi de yào wǒ men píng rì yě huì yòng de

都是一些安神保胎的药 我们平日也会用的

“To calm the nerves and protect the baby. We have it all the time.”

《Unveil: Jadewind》 S1·E19
TIMECODE: 35:51 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN nǐ yòng yào le ?

你用药了?

“You took medication?”

dōu shì yī xiē ān shén bǎo tāi de yào wǒ men píng rì yě huì yòng de CURRENT FOCUS

都是一些 安神保胎 的药 我们 平日也会用 的

“To calm the nerves and protect the baby. We have it all the time.”

[+1] FOLLOW-UP TURN bú shì

不是

“No.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

2 EXPR · 0 GRAMMAR
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《Unveil: Jadewind》 S1·E19 (35:51) · Authentic Cinema Dialogue Corpus