我觉着你穿西装不好看
“But I think you look bad in a suit.”
THE DIALOGUE REEL
不过吧
“But I think you look bad in a suit.”
我觉着 你 穿西装不好看
“But I think you look bad in a suit.”
我还是喜欢你
“I still prefer how you looked setting off firecrackers.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Where did you get a suit? Don't you avoid wearing suits unless necessary?”
“What? Is the suit inconvenient for sea viewing?”
“Sir, do you usually wear suits or casual clothes?”
“But you are dressed quite formally.”
“Anyway, I think you'll definitely look better in that.”
“Out of respect. This suit actually matches your outfit.”