《Unveil: Jadewind》 S1·E3 (19:13)
HSK 6
xiàn zhǔ shì rú hé fā xiàn zhí zhǐ shí wǔ gōng zhǔ de zhèng jù de ？
县主是如何发现 直指十五公主的证据的？
“how did Your Ladyship find the evidence pointing straight to the Fifteenth Princess?”
《Unveil: Jadewind》
S1·E3
TIMECODE: 19:13
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
suǒ yǐ
所以
“So,”
xiàn zhǔ shì rú hé fā xiàn zhí zhǐ shí wǔ gōng zhǔ de zhèng jù de ？
CURRENT FOCUS
县主是 如何发现 直指 十五 公主 的证据的？
“how did Your Ladyship find the evidence pointing straight to the Fifteenth Princess?”
[+1] FOLLOW-UP TURN
nà fú xiù tú
那幅绣图
“That embroidery pattern.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
3 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Unveil: Jadewind》 S1·E3 (19:13) · Authentic Cinema Dialogue Corpus