《Live up to Your Youth》 S1·E29 (14:42)
HSK 6
chuàng jiàn zì jǐ de pǐn pái
创建自己的品牌
“to create our own brand.”
《Live up to Your Youth》
S1·E29
TIMECODE: 14:42
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
wǒ men liǎ dǎ suàn
我们俩打算
“We plan”
chuàng jiàn zì jǐ de pǐn pái
CURRENT FOCUS
创建自己的品牌
“to create our own brand.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《我的山与海》
95% Match
想要创建自己的品牌
xiǎng yào chuàng jiàn zì jǐ de pǐn pái
“He wants to create his own brand”
《突然的喜欢》
90% Match
我们就必须建立自主品牌
wǒ men jiù bì xū jiàn lì zì zhǔ pǐn pái
“we must establish our own brands”
《我的山与海》
85% Match
做中国人自己的品牌
zuò zhōng guó rén zì jǐ de pǐn pái
“A brand that represents Chinese people.”
《Live up to Your Youth》 S1·E29 (14:42) · Authentic Cinema Dialogue Corpus