覆上一层薄如蝉翼的纸
“with a thin sheet of paper”
THE DIALOGUE REEL
我让罗帷 在自己和韦卿的符咒上
“I had Luo Wei cover the talisman bearing her name and Wei Qing's”
覆上一层 薄如蝉翼 的纸
“with a thin sheet of paper”
把上面的名字改成了 韦卿和玉笙帷 撕了它
“bearing the names Wei Qing and Yu Shengwei. Tear it up, and everything will be solved.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“They felt like they were made of cardboard.”
“are worth less than some papers.”
“thin and even,”
“Not even a scrap of paper should get out.”
“He folded paper lanterns in all sorts of shapes.”
“I felt this paper was somehow not right.”