娇气到只用天蚕丝缎呢？
“No way someone like that would sleep only on tussah silk.”
THE DIALOGUE REEL
一个习武之人 风餐饮露 幕天席地 怎么可能
“A martial artist can sleep rough and eat rough. No way someone like that would sleep only on tussah silk.”
娇气到 只用天蚕丝缎呢？
“No way someone like that would sleep only on tussah silk.”
那唯大人可真是奢侈 床榻上都是天蚕丝缎
“Lady Wei really lives in luxury. All her bedding is made of tussah silk.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Those silk colors are chosen for a reason. They're to gather qi and draw in money.”
“I've never even worn such expensive silk brocade before.”
“I'm not used to sleeping on Yunjin brocade and fine silk.”
“Aren't the fabric and style high-class enough? I think they're perfect.”
“or to trade for better thread and brocade.”
“(He is in fine silks, but has callused fingertips.)”