MC
MandarinClips Cinema Corpus
《Lady Liberty》 S1·E35 (13:17) HSK 7
kě yǐ hé nǐ fǔ yǎng chū yí gè jiàn kāng zhèng cháng de hái zi

可以和你抚养出 一个健康正常的孩子

“that we can raise a healthy and normal child together.”

《Lady Liberty》 S1·E35
TIMECODE: 13:17 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN wǒ zhēn de méi yǒu xìn xīn

我真的没有信心

“I honestly don't have the confidence”

kě yǐ hé nǐ fǔ yǎng chū yí gè jiàn kāng zhèng cháng de hái zi CURRENT FOCUS

可以 和你抚养出 一个健康正常的孩子

“that we can raise a healthy and normal child together.”

[+1] FOLLOW-UP TURN wèi

喂

“Hello?”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

2 EXPR · 0 GRAMMAR
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《Lady Liberty》 S1·E35 (13:17) · Authentic Cinema Dialogue Corpus