《Road to Success》 S1·E12 (25:32)
HSK 6
jiù shì kàn zhòng le hái zi men de qián lì
就是看中了孩子们的潜力
“because he saw the kids' potential.”
《Road to Success》
S1·E12
TIMECODE: 25:32
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
wáng fǎ xiān shēng zhī suǒ yǐ huì tóng yì zài hóng jǐng bā zhōng zhí jiào
王法先生之所以会同意 在宏景八中执教
“Mr. Wang Fa agreed to coach at Hongjing No. 8 High School”
jiù shì kàn zhòng le hái zi men de qián lì
CURRENT FOCUS
就是 看中了孩子们的潜力
“because he saw the kids' potential.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
làng fèi shí jiān zhè sì gè zì mào fàn dào wǒ de xué shēng le qǐng nǐ shōu huí
浪费时间这四个字 冒犯到我的学生了 请你收回
“Your words "wasting time" have offended my students. Please take them back.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Road to Success》 S1·E12 (25:32) · Authentic Cinema Dialogue Corpus